-
1 домкрат для подъёма обсадных труб
Oil: casing pullerУниверсальный русско-английский словарь > домкрат для подъёма обсадных труб
-
2 крюк для подъёма обсадных труб
1) Engineering: casing hook (в вышке)2) Oil: tight hook (в буровой вышке)Универсальный русско-английский словарь > крюк для подъёма обсадных труб
-
3 колокол для подъёма обсадных труб
nmining. BohrrohrhebekappeУниверсальный русско-немецкий словарь > колокол для подъёма обсадных труб
-
4 крюк для спуска и подъёма обсадных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крюк для спуска и подъёма обсадных труб
-
5 крюк для спуска и подъёма обсадных труб
Oil&Gas technology casing hook (захватывающий стропы элеватора)Универсальный русско-английский словарь > крюк для спуска и подъёма обсадных труб
-
6 хомут для спуска и подъёма обсадных труб
Oil: casing clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут для спуска и подъёма обсадных труб
-
7 хомут для спуско-подъёма обсадных труб
Oil: casing clampУниверсальный русско-английский словарь > хомут для спуско-подъёма обсадных труб
-
8 хомуты для спуска и подъёма обсадных труб
Oil: casing clampsУниверсальный русско-английский словарь > хомуты для спуска и подъёма обсадных труб
-
9 хомуты для спуска-подъёма обсадных труб
oil&gas: casing clampsУниверсальный русско-английский словарь > хомуты для спуска-подъёма обсадных труб
-
10 элеватор для спуска-подъёма обсадных труб
Oil: casing elevatorУниверсальный русско-английский словарь > элеватор для спуска-подъёма обсадных труб
-
11 элеватор для спуско-подъёма обсадных труб
Oil: casing elevatorУниверсальный русско-английский словарь > элеватор для спуско-подъёма обсадных труб
-
12 элеватор для спуска-подъёма обсадных труб
neng. élévateur de tubageDictionnaire russe-français universel > элеватор для спуска-подъёма обсадных труб
-
13 подъёмный вертлюг для обсадных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмный вертлюг для обсадных труб
-
14 подъёмный вертлюг для обсадных труб
Oil: casing swivelУниверсальный русско-английский словарь > подъёмный вертлюг для обсадных труб
-
15 приспособление для подъёма труб
neng. accroche-tube (напр., обсадных)Dictionnaire russe-français universel > приспособление для подъёма труб
-
16 домкрат для подъёма сверхтяжёлых обсадных труб
Oil&Gas technology casing pullerУниверсальный русско-английский словарь > домкрат для подъёма сверхтяжёлых обсадных труб
-
17 крюк для подъёма и спуска обсадных труб
Engineering: casing hook (в вышке)Универсальный русско-английский словарь > крюк для подъёма и спуска обсадных труб
-
18 подъёмный механизм
adj1) gener. appareil de levage, gruau2) eng. mécanisme de pointage en hauteur (миномёта), mécanisme de relevage3) construct. engin d'extraction (для извлечения обсадных труб), levage4) mech.eng. moyen de levage, mécanisme de levage -
19 подъёмник для извлечения труб
nmining. (обсадных) RöhrenheberУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмник для извлечения труб
-
20 моноблочная головка для подвески обсадных и подъёмных труб
Sakhalin energy glossary: compact headУниверсальный русско-английский словарь > моноблочная головка для подвески обсадных и подъёмных труб
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крюк для спуска и подъёма обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing hook … Справочник технического переводчика
подъёмный вертлюг для обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing swivel … Справочник технического переводчика
Труборазворот — (a. pipe screwing device; н. Rohrschraubvorrichtung; ф. cle mecanique; и. instrumento para conexton de conductos, mecanismo para union roscada de tubos) механизм для свинчивания и развинчивания бурильных или обсадных труб при спуско… … Геологическая энциклопедия
трубный элеватор — Элеватор для спуска подъёма обсадных труб. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing elevator … Справочник технического переводчика
Буровая вышка — подъёмное сооружение (обычно металлическая конструкция) над скважиной (См. Скважина) для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб. Б. в., как правило, оснащается полиспастом, средствами механизации… … Большая советская энциклопедия
БУРОВАЯ ВЫШКА — подъёмное сооружение (обычно металлич. конструкция) над скважиной для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб. Б. в., как правило, оснащается полиспастом и др. средствами механизации спуско подьёмных операций и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Буровая установка — или буровая комплекс бурового оборудования и сооружений, предназначенных для бурения скважин. Состав узлов буровой установки, их конструкция определяется назначением скважины, условиями и способом бурения. Нефтяная буровая вышка Наземн … Википедия
Сверхглубокое бурение — (a. ultradeep drilling; н. ubertiefes Bohren, Abteufen ubertiefer Bohrungen; ф. sondage super profond, forage а grande profondeur; и. perforacion superprofunda, taladrado superprofunda) процесс сооружения скважин в земной коре на глубины … Геологическая энциклопедия
Секционное крепление скважин — (a. well lining in sections; н. satzweise Bohrlochverrohrung; ф. tubage des trous de sonde par segments; и. entibacion de pozos en seccion, entubado seccionador de aguqjeros, entubamiento de pozos de seccion) способ крепления пробуренного … Геологическая энциклопедия
Крепление скважин — (a. well lining; н. Bohrlochverrohrung; ф. cuvelage, tubage; и. entibacion de pozos, entubado, entubado de pozos) процесс укрепления стенок буровых скважин обсадными трубами и тампонажным раствором. Наиболее распространено K. c.… … Геологическая энциклопедия